Racconti & reportage

Il torneo di tennis che gli italiani chiamano “Open”, in Messico lo indicano con la naturale traduzione, “Abierto”. I cartelloni cinematografici che in Italia annunciavano “The Wolf of Wall Street” (protagonista Leonardo Di Caprio), in Uruguay erano presentati nella lingua della nazione: “El Lobo de Wall Street”. In Spagna, così come nei ventidue Paesi dell’America […]

I miei commenti

E’ bello, il giorno dopo l’importante voto amministrativo, vedere che vincitori e vinti per una volta antepongono l’Italia e la verità alle loro convenienze. Matteo Renzi ha riconosciuto il successo “netto e indiscutibile” dei Cinque Stelle, sottolineando che quel voto espresso da così tanti italiani in varie città “non è di protesta, ma di cambiamento”. […]

I miei commenti

Assassino omofobo o terrorista dell’Isis? Quando un uomo entra in una discoteca d’Orlando, in Florida, e spara contro persone che stanno ballando, uccidendone più di cinquanta e ferendone almeno altrettante, viene subito in mente il Bataclan di Parigi. Allora, il 13 novembre dell’anno scorso, furono tre uomini ad aprire il fuoco e assassinare novantatré innocenti […]

I miei commenti

Non accadeva da novant’anni, ma c’è sempre una prima volta quando si rinuncia a guardare lontano, a immaginare l’Italia fra cinque, dieci o vent’anni. La prima volta ora riguarda il calo dei cittadini residenti, cioè degli italiani, nella misura di quasi 142 mila persone in meno. Un saldo negativo consistente, senza precedenti. In controtendenza persino […]

I miei commenti

Giocano al ballottaggio come alla battaglia navale. Da Roma a Milano, da Torino a Bologna gli esclusi hanno cominciato a cannoneggiare “il nemico principale”, cioè Matteo Renzi, per interposto candidato. Con l’obiettivo di affondarlo. “Io voterei Raggi e Appendino”, ha detto chiaro e tondo Matteo Salvini, il leader della Lega a sostegno delle due candidate […]